<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
  Sitemap multi-idioma con cross-references hreflang.
  Cada pagina se declara una sola vez (la version canonica sin query) y se
  enlaza a sus 5 versiones traducidas via <xhtml:link>. Esto le dice a
  Google que existen 5 versiones del mismo contenido.

  Cuando añadas paginas nuevas, replica el patron del bloque <url>.
-->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">

    <!-- Home -->
    <url>
        <loc>https://azuredesignlabs.com/</loc>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>1.0</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://azuredesignlabs.com/?lang=es"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://azuredesignlabs.com/?lang=en"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://azuredesignlabs.com/?lang=pt"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://azuredesignlabs.com/?lang=fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://azuredesignlabs.com/?lang=de"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://azuredesignlabs.com/"/>
    </url>

    <!-- Blog (listado completo) -->
    <url>
        <loc>https://azuredesignlabs.com/blog.html</loc>
        <changefreq>daily</changefreq>
        <priority>0.9</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://azuredesignlabs.com/blog.html?lang=es"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://azuredesignlabs.com/blog.html?lang=en"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://azuredesignlabs.com/blog.html?lang=pt"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://azuredesignlabs.com/blog.html?lang=fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://azuredesignlabs.com/blog.html?lang=de"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://azuredesignlabs.com/blog.html"/>
    </url>

    <!-- Quiz interactivo -->
    <url>
        <loc>https://azuredesignlabs.com/quiz.html</loc>
        <changefreq>monthly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://azuredesignlabs.com/quiz.html?lang=es"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://azuredesignlabs.com/quiz.html?lang=en"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://azuredesignlabs.com/quiz.html?lang=pt"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://azuredesignlabs.com/quiz.html?lang=fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://azuredesignlabs.com/quiz.html?lang=de"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://azuredesignlabs.com/quiz.html"/>
    </url>

    <!-- Flashcards -->
    <url>
        <loc>https://azuredesignlabs.com/flashcards.html</loc>
        <changefreq>monthly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://azuredesignlabs.com/flashcards.html?lang=es"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://azuredesignlabs.com/flashcards.html?lang=en"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://azuredesignlabs.com/flashcards.html?lang=pt"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://azuredesignlabs.com/flashcards.html?lang=fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://azuredesignlabs.com/flashcards.html?lang=de"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://azuredesignlabs.com/flashcards.html"/>
    </url>

    <!-- Glosario IAM -->
    <url>
        <loc>https://azuredesignlabs.com/glosario.html</loc>
        <changefreq>monthly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://azuredesignlabs.com/glosario.html?lang=es"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://azuredesignlabs.com/glosario.html?lang=en"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://azuredesignlabs.com/glosario.html?lang=pt"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://azuredesignlabs.com/glosario.html?lang=fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://azuredesignlabs.com/glosario.html?lang=de"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://azuredesignlabs.com/glosario.html"/>
    </url>

    <!-- Mapa IAM Microsoft -->
    <url>
        <loc>https://azuredesignlabs.com/mapa.html</loc>
        <changefreq>weekly</changefreq>
        <priority>0.8</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://azuredesignlabs.com/mapa.html?lang=es"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://azuredesignlabs.com/mapa.html?lang=en"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://azuredesignlabs.com/mapa.html?lang=pt"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://azuredesignlabs.com/mapa.html?lang=fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://azuredesignlabs.com/mapa.html?lang=de"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://azuredesignlabs.com/mapa.html"/>
    </url>

    <!-- Recursos para profesionales IT -->
    <url>
        <loc>https://azuredesignlabs.com/recursos.html</loc>
        <changefreq>monthly</changefreq>
        <priority>0.7</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://azuredesignlabs.com/recursos.html?lang=es"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://azuredesignlabs.com/recursos.html?lang=en"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://azuredesignlabs.com/recursos.html?lang=pt"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://azuredesignlabs.com/recursos.html?lang=fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://azuredesignlabs.com/recursos.html?lang=de"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://azuredesignlabs.com/recursos.html"/>
    </url>

    <!-- Skills radar (roadmap personal) -->
    <url>
        <loc>https://azuredesignlabs.com/skills.html</loc>
        <changefreq>monthly</changefreq>
        <priority>0.6</priority>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://azuredesignlabs.com/skills.html?lang=es"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://azuredesignlabs.com/skills.html?lang=en"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://azuredesignlabs.com/skills.html?lang=pt"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://azuredesignlabs.com/skills.html?lang=fr"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://azuredesignlabs.com/skills.html?lang=de"/>
        <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://azuredesignlabs.com/skills.html"/>
    </url>

</urlset>
